"I'd do it all over again." She will, maybe, with Steve. B got her Joel, and maybe Steve will get her a world where she doesn't have to lose anyone to the infection. She won't have to sit around and wait for her turn.

But she's not looking forward to going through this again. Caring about her inmate, and then saying goodbye. It hurts.

"You take care of yourself, okay? That's the last thing I'm gonna ask you to do for me, B."